11 Août 2025

Lettres à Dilip – Le cas de Harin

24 août 1935

(Note de l’éditeur du texte anglais)

En septembre 1935, des échanges eurent lieu entre Sri Aurobindo et Dilip au sujet de Harin. Pour respecter le souhait de Sri Aurobindo de « jeter un voile de silence » sur Harin, nous avons omis la plupart de ses lettres « privées ». Cependant, nous avons glané quelques lignes ici ou là, lorsque l’individuel rejoignait l’universel. Après tout, aucun de nous n’est libre de son côté obscur, car ne sommes-nous pas tous assaillis par le jeu des forces universelles, telles que la colère, l’orgueil, etc ?

Sri Aurobindo et Mère ont accordé à Harin une « longue et complète opportunité de développer le meilleur côté de son expérience spirituelle », comme ils l’ont fait pour de nombreux sadhaks. La question est de savoir si nous « voulons chevaucher en même temps le cheval blanc et le cheval noir » ; ou si nous choisissons de ne monter que le cheval blanc.

Septembre 1935

Privé

Eh bien, je crois que je connais la psychologie de Harin assez bien à ce stade, et pour moi, il n’y a rien de nouveau dans ce que vous écrivez, et rien non plu d’inexplicable dans ses actes et ses motifs. Je suis tout à fait conscient de l’alternance d’adoration et de fléchissement dont vous parlez et je l’ai toujours été : c’est assez courant dans la nature humaine. Je ne suis pas effrayé par la perspective, car, dans mes rapports avec les gens, mes motifs ne sont pas ceux de l’ego. En outre, depuis le début, je savais que Harin s’élèverait très haut ou tomberait très bas, ou les deux, et j’ai pris le risque, car cela semblait valoir la peine.

Mes déclarations énigmatiques n’étaient en aucun cas destinées à défendre Harin. J’ai joué les défenseurs au temps où j’essayais encore d’« harmoniser » les gens ici, mais j’y ai renoncé. L’harmonie peut venir avec la perte de l’ego ou elle pourrait se produire dans le supramental, dont la nature est harmonie ; mais avant cela, eh bien, l’espérer est plus irréaliste que de demander la lune. Comment l’harmonie peut-elle exister dans un monde d’ego ?

Commentaire...

Par cette chaleur estivale, une douche froide, ça fait du bien, ça remet les neurones en place 😀.

Correspondance (1934-1935) - Editions Banyan - Littératures de l'Inde

Sri Aurobindo et Dilip Kumar Roy, correspondance, spiritualité, yoga, conscience, doute, ashram, fils, ami, persévérance, compassion, joie, aide, volonté

https://www.editions-banyan.com/produit/sri-aurobindo-et-dilip-kumar-roy-correspondance-1934-1935/

#Sri Aurobindo