/image%2F8212216%2F20241001%2Fob_3c97f2_symbole-aurobindo-mere.jpeg)
Guerre et Autodétermination
Une fois de plus, en cherchant une chose, j'en trouve une autre.
Carnets d'une apocalypse du 7 janvier 1990
C'est à ce point que je me demande si la composition atomique du corps ne va pas changer.
*
Le monde: ce n'est plus du tout évolutif, c'est révolutif.
*
La Foudre traverse comme à la hache. C'est peut-être cela, l' « épée de Kalki » … Ce soir Sujata me lit ce passage de Sri Aurobindo écrit entre 1916-1920.
« Je considère que tôt ou tard un système resserré de la vie internationale est inévitable car c'est l'aboutissement nécessaire des conditions modernes, des relations et interactions actuelles plus étroites de la vie de l'espèce humaine, et que la seule autre issue serait le conflit, le désordre et finalement le chaos.
Mais ce développement inéluctable peut s'aggraver ou s'améliorer selon la direction et le principe que nous suivrons. Elle peut survenir sous la forme d'un système mécanique et oppressif aussi mensonger et défectueux que la civilisation industrielle européenne, qui dans sa course démesurée et monstrueuse a abouti au naufrage actuel, ou ce peut être sous la forme et dans le mouvement sain d'une force constructrice plus vigoureuse qui pourra constituer la base ou du moins le point de départ d'un progrès humain toujours plus grand et bénéfique.
En vérité, aucun système ne peut, par ses propres moyens, effectuer le changement dont l'humanité a réellement besoin ; car ce changement ne peut se produire qu'en développant les possibilités pleinement exprimées de sa propre nature supérieure. Et ce développement dépend d'une croissance intérieure et non d'un changement extérieur.
Cependant les changements extérieurs peuvent au moins préparer des conditions favorables à cette amélioration plus réelle ; ou, au contraire, ils peuvent conduire à des conditions telles que seule l'épée de Kalki peut purifier la terre du fardeau d'une humanité obstinément asourique. C'est de l'espèce elle-même que dépend le choix ; car selon ce qu'elle sème, elle récoltera le fruit de son karma.»
Guerre et Autodétermination
(«Une Ligue des Nations»)
/image%2F7051723%2F20241013%2Fob_a977d7_kalki.jpg)
Toute ressemblance avec les événements actuels ne serait peut-être pas fortuite !
Ci-dessous, lien vers le PDF en anglais. Il est tout de même regrettable que tant d’œuvres de Sri Aurobindo ne soient pas encore traduites. Compte-tenu de l'asservissement dans lequel se trouve notre pays, celui-ci serait sans doute particulièrement utile. Faudra-t-il, faute de mieux, utiliser un traducteur en ligne ?
Extrait page 661-662